-
1 Nebenschluss
m ETECH. etc. parallel connection* * *Ne|ben|schlussm (TECH)parallel connection, side (of a parallel circuit)* * ** * *¨-e m.shunt n. -
2 Parallelschaltung
f <tech.allg> (z.B. Stromverbraucher, Pumpen, Fahrtreppen) ■ connection in parallel; parallel connection; parallelingf <el> (betont: Vorgang) ■ paralleling US ; parallelling GB ; shuntingf <el> (Aufbau der Schaltung) ■ parallel circuit; parallel connection -
3 Nebeneinanderschaltung
f <tech.allg> (z.B. Pumpen, Turbinen, elektron. Bauelemente) ■ parallel connectionf rar <el> (Aufbau der Schaltung) ■ parallel circuit; parallel connectionGerman-english technical dictionary > Nebeneinanderschaltung
-
4 Reihenparallelschaltung
f <el> ■ series-parallel circuit; series-parallel connectionGerman-english technical dictionary > Reihenparallelschaltung
-
5 Parallelkreis
m <el> ■ parallel circuit; shunt circuit -
6 Parallelstromkreis
m <el> ■ parallel circuit -
7 Reihenparallelschaltung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Reihenparallelschaltung
-
8 Reihenparallelstromkreis
Reihenparallelstromkreis m series-parallel circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Reihenparallelstromkreis
-
9 Parallelkreis
m ELEKTRON parallel circuit -
10 Parallelschwingkreis
m <el> ■ tank circuit; tank oscillator; parallel-resonant circuit stand ; parallel resonance circuit; antiresonance circuit; parallel resonant circuit -
11 Parallelresonanzkreis
-
12 Stromresonanzkreis
m <el> (parallel) ■ parallel-resonant circuit; antiresonant circuit; rejectorm <el> (seriell) ■ series-resonance circuit -
13 Parallelschwingkreis
m ELEKTRON parallel-resonant circuit, PHYS parallel-resonant circuit, anti-resonant circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Parallelschwingkreis
-
14 Parallelschaltung
f ETECH. parallel connection* * *Pa|ral|lel|schal|tungfparallel connection* * *Pa·ral·lel·schal·tungf parallel connection* * *die (Elektrot.) parallel connection* * ** * *die (Elektrot.) parallel connection* * *f.parallel connection n.shunt circuit n. -
15 Parallelschwingkreis
Parallelschwingkreis m parallel resonant [resonance] circuit, antiresonant circuit, branched resonant circuit; tank circuit (Anodenschwingkreis)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Parallelschwingkreis
-
16 Dahlander-Schaltung
Dahlander-Schaltung f ELEK Dahlander circuit, Dahlander pole-changing circuit, delta-parallel-star circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Dahlander-Schaltung
-
17 Stromresonanzkreis
Stromresonanzkreis m antiresonant [parallel-resonant] circuit; series resonance circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stromresonanzkreis
-
18 Schleifenwicklung
f <el> ■ multiple circuit winding; parallel windingf < prod> ■ lap winding -
19 zirkulieren
zirkulieren
to circulate, to circuit;
• parallel zirkulieren (Euro) to circulate alongside national currency. -
20 Parallelkreis
Parallelkreis m parallel [shunt] circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Parallelkreis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parallel circuit — noun a closed circuit in which the current divides into two or more paths before recombining to complete the circuit • Syn: ↑shunt circuit • Hypernyms: ↑closed circuit, ↑loop * * * parallel circuit UK US noun [countable] [ … Useful english dictionary
parallel circuit — [1] An electrical circuit with two or more resistance units so wired as to permit current to flow through both units at the same time. Unlike the series circuit, the current in the parallel circuit does not have to pass through one unit to reach… … Dictionary of automotive terms
parallel circuit — UK / US noun [countable] Word forms parallel circuit : singular parallel circuit plural parallel circuits physics an electric circuit in which all the parts are connected directly to the voltage supply, so that each receives a part of the current … English dictionary
parallel circuit — lygiagrečioji grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parallel circuit; shunt circuit vok. Nebenschlußkreis, m; Nebenschlußstromkreis, m; Parallelkreis, m; Parallelstromkreis, m rus. параллельная цепь, f pranc. circuit parallèle … Automatikos terminų žodynas
parallel circuit — noun An electrical circuit that has two or more components that are connected in parallel. See Also: series circuit … Wiktionary
series-parallel circuit — nuosekliai lygiagreti grandinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. series parallel circuit vok. Reihenparallelkreis, m; Reihenparallelschaltung, f; Serienparallelkreis, m rus. последовательно параллельная схема, f;… … Radioelektronikos terminų žodynas
series-parallel circuit — A circuit of three or more resistance units in which a series and a parallel circuit are combined … Dictionary of automotive terms
series parallel circuit — See series parallel circuit … Dictionary of automotive terms
circuit — [1] A source of electricity (battery), a resistance unit (headlight, etc.) and wires that form a path for the flow of electricity from the source through the unit and back to the source. The path of electrical current through an electrical system … Dictionary of automotive terms
parallel — parallelable, adj. parallelless, adj. parallelly, adv. /par euh lel , leuhl/, adj., n., v., paralleled, paralleling or (esp. Brit.) parallelled, parallelling. adj. 1. extending in the same direction, equidistant at all points, and never… … Universalium
parallel — par•al•lel [[t]ˈpær əˌlɛl, ləl[/t]] adj. n. v. leled, lel•ing (esp. brit.) lelled, lel•ling, 1) extending in the same direction, equidistant at all points, and never converging or diverging: parallel rows of chairs[/ex] 2) having the same… … From formal English to slang